Español con amigos

B1 · Грамматика

Imperativo и местоимения

Утвердительный и отрицательный императив, место местоимений и правила ударения — с нуля до автоматизма

Imperativo y Pronombres

Утверждение

Утвердительный императив — это просьбы, приказы и советы в положительной форме: «сделай», «купи», «садитесь».

Чьи формы

tú

habla · come · vive

Берём форму él / ella в Presente de Indicativo (без -s): él habla → ¡habla!

usted · ustedes · nosotros

hable · hablen · hablemos

Соответствующая форма Subjuntivo Presente — просто без «que».

vosotros

hablar → hablad

Инфинитив, финальную -r меняем на -d: comer → comed, vivir → vivid.

Правильные глаголы

hablar

-ar · говорить

Afirmativo
túhabla
ustedhable
nosotroshablemos
vosotroshablad
ustedeshablen
Negativo
túno hables
ustedno hable
nosotrosno hablemos
vosotrosno habléis
ustedesno hablen

comer

-er · есть

Afirmativo
túcome
ustedcoma
nosotroscomamos
vosotroscomed
ustedescoman
Negativo
túno comas
ustedno coma
nosotrosno comamos
vosotrosno comáis
ustedesno coman

vivir

-ir · жить

Afirmativo
túvive
ustedviva
nosotrosvivamos
vosotrosvivid
ustedesvivan
Negativo
túno vivas
ustedno viva
nosotrosno vivamos
vosotrosno viváis
ustedesno vivan

Важно: «свои» формы есть только у tú и vosotros. Формы usted, ustedes, nosotros — это просто subjuntivo presente без «que».

8 неправильных форм tú (наизусть!)

infinitivotúinfinitivotú
decirdisalirsal
hacerhazsersé
irvetenerten
ponerponvenirven

Мнемоника: Di Haz Ve Pon Sal Sé Ten Ven

Проговорите как считалку — и все восемь форм запомнятся сразу.

Формы usted, ustedes, nosotros и vosotros у этих глаголов регулярные — по subjuntivo или с -d: diga, haced, salgamos.

Отрицание

Как образуется

Для всех лиц

no + subjuntivo

Без исключений, даже для tú. «Своих» форм у отрицательного императива нет — просто отрицание + subjuntivo presente.

tú ≠ tú

habla → no hables

Форма tú в утвердительном и отрицательном императиве почти всегда разная: come → no comas, ven → no vengas.

Отрицательный императив

hablarcomervivir
túno hablesno comasno vivas
ustedno hableno comano viva
nosotrosno hablemosno comamosno vivamos
vosotrosno habléisno comáisno viváis
ustedesno hablenno comanno vivan

Практика: раз это subjuntivo, все неправильные основы subjuntivo автоматически переходят в отрицательный императив: ser → no seas, ir → no vayas, tener → no tengas, saber → no sepas.

Неправильные: да и нет

hacer

делать

Afirmativo
túhaz
ustedhaga
nosotroshagamos
vosotroshaced
ustedeshagan
Negativo
túno hagas
ustedno haga
nosotrosno hagamos
vosotrosno hagáis
ustedesno hagan

ir

идти

Afirmativo
túve
ustedvaya
nosotrosvamos
vosotrosid
ustedesvayan
Negativo
túno vayas
ustedno vaya
nosotrosno vayamos
vosotrosno vayáis
ustedesno vayan

ser

быть

Afirmativo
túsé
ustedsea
nosotrosseamos
vosotrossed
ustedessean
Negativo
túno seas
ustedno sea
nosotrosno seamos
vosotrosno seáis
ustedesno sean

tener

иметь

Afirmativo
túten
ustedtenga
nosotrostengamos
vosotrostened
ustedestengan
Negativo
túno tengas
ustedno tenga
nosotrosno tengamos
vosotrosno tengáis
ustedesno tengan

decir

сказать

Afirmativo
túdi
usteddiga
nosotrosdigamos
vosotrosdecid
ustedesdigan
Negativo
túno digas
ustedno diga
nosotrosno digamos
vosotrosno digáis
ustedesno digan

Изменение корня

túustednosotrosvosotrosustedes
cerrar (e→ie)cierracierrecerremoscerradcierren
volver (o→ue)vuelvevuelvavolvamosvolvedvuelvan
pedir (e→i)pidepidapidamospedidpidan
dormir (o→ue / u)duermeduermadurmamosdormidduerman

Корень меняется в tú, usted и ustedes — так же, как в indicativo и subjuntivo. В nosotros и vosotros у cerrar и volver корень не меняется; у -ir глаголов в nosotros — e→i, o→u: pidamos, durmamos.

Место

Самое частое место ошибок: местоимение «прилипает» к глаголу или стоит отдельно — в зависимости от типа императива.

Два места

После глагола

Cómprala. Dímelo. Sentaos.

Глагол + местоимение = одно слово.

Перед глаголом

No la compres. No me lo digas.

no + местоимение + глагол, всё пишется раздельно. No os sentéis.

Одна фраза — да и нет

comprar + la

купить её

Afirmativo
túCómprala.
ustedCómprela.
vosotrosCompradla.
Negativo
túNo la compres.
ustedNo la compre.
vosotrosNo la compréis.

decir + me + lo

сказать мне это

Afirmativo
túDímelo.
ustedDígamelo.
vosotrosDecídmelo.
Negativo
túNo me lo digas.
ustedNo me lo diga.
vosotrosNo me lo digáis.

Два местоимения: правило RID

ПорядокЧто этоФормы
1 · Rвозвратноеme, te, se, nos, os
2 · Iкосвенное (кому?)me, te, se, nos, os
3 · Dпрямое (что?)lo, la, los, las

Правило RID (Reflexivo → Indirecto → Directo): если местоимений два, сначала возвратное или косвенное (me, te, se, nos, os), потом прямое (lo, la, los, las). В отрицательной форме порядок тот же, но перед глаголом.

Золотое правило le / les → se: перед lo, la, los, las местоимения le и les всегда превращаются в se. Pídeselo (не «pídelelo»), dáselas (не «dálelas»), никогда «lelo».

Ударение

Когда местоимение приклеивается к утвердительному императиву, слово удлиняется — и ударение часто нужно «спасать» тильдой.

Логика: слово на гласную, -n или -s по умолчанию ударяется на предпоследний слог. Когда мы приклеиваем местоимение, ударение глагола должно остаться на прежнем месте — если оно уже не предпоследнее, ставим тильду.

Три группы

1 местоимение + 1 слог

dame · hazlo · ponte · dile

Односложная форма tú + одно местоимение — обычно без тильды.

1 местоимение + 2 слога и больше

cómpralo · escríbeme · dígalo

Форма из двух и больше слогов (compra, escribe, diga…) + местоимение — с тильдой.

2 местоимения

dámelo · díselo · póntelo

Тильда почти всегда, даже с односложной формой.

Примеры по группам

  • da + me → dameдай мне
  • haz + lo → hazloсделай это
  • pon + te → ponteнадень (на себя)
  • di + le → dileскажи ему
  • compra + lo → cómpraloкупи это
  • escribe + me → escríbemeнапиши мне
  • abre + la → ábrelaоткрой её
  • diga + lo → dígaloскажите это (usted)
  • quita + los → quítalosубери их
  • da + me + lo → dámeloдай мне это
  • di + se + lo → díseloскажи ему это
  • pon + te + lo → pónteloнадень это (на себя)
  • compra + te + lo → cómprateloкупи это себе

Сводка: одно и два местоимения

Форма+ 1 местоимение+ 2 местоимения
dadamedámelo
didiledíselo
ponpontepóntelo
hazhazloházmelo
compracómpralocómpratelo
escribeescríbemeescríbemelo
diga (usted)dígalodígaselo
haced (vosotros)hacedlohacédmelo

Отрицательный императив проще: местоимения стоят отдельно перед глаголом, а форма subjuntivo сохраняет обычное ударение — no me lo digas, no te lo pongas, no se los des.

Возвратные

Возвратные глаголы (levantarse, sentarse, irse…) в утвердительном императиве теряют одну букву перед -nos и -os: в nosotros пропадает -s, в vosotros — -d.

Возвратные формы

reglalevantarsesentarse
túsin cambioslevántatesiéntate
ustedsin cambioslevántesesiéntese
nosotros-mos + nos → -monoslevantémonossentémonos
vosotros-d + os → -oslevantaossentaos
ustedessin cambioslevántensesiéntense

Да и нет

levantarse

вставать

Afirmativo
túlevántate
ustedlevántese
nosotroslevantémonos
vosotroslevantaos
ustedeslevántense
Negativo
túno te levantes
ustedno se levante
nosotrosno nos levantemos
vosotrosno os levantéis
ustedesno se levanten

sentarse

садиться

Afirmativo
túsiéntate
ustedsiéntese
nosotrossentémonos
vosotrossentaos
ustedessiéntense
Negativo
túno te sientes
ustedno se siente
nosotrosno nos sentemos
vosotrosno os sentéis
ustedesno se sienten

irse

уходить · исключения

Afirmativo
túvete
ustedváyase
nosotrosvámonos
vosotrosidos
ustedesváyanse
Negativo
túno te vayas
ustedno se vaya
nosotrosno nos vayamos
vosotrosno os vayáis
ustedesno se vayan

Исключение 1 — irse: в nosotros не «vayámonos», а разговорное vámonos (пойдём, пошли). Это единственный такой случай.

Исключение 2 — irse: в vosotros вместо ожидаемого «íos» особая форма idos — единственный случай, где -d не выпадает.

Ударение сохраняется: в nosotros после потери -s почти всегда нужна тильда — levantémonos, sentémonos, vámonos: слово стало длиннее, а ударение осталось на прежнем слоге. В отрицании местоимение, как обычно, стоит перед глаголом.

Возвратные в речи

  • Levántate. → No te levantes.Встань. → Не вставай.
  • Quedaos con nosotros. → No os quedéis con ellos.Оставайтесь с нами. → Не оставайтесь с ними. (vosotros)
  • ¡Vámonos, que es tarde!Пошли, уже поздно!
  • Pónganse cómodos, por favor.Располагайтесь поудобнее, пожалуйста. (ustedes)

Примеры

Разбор: да → нет

  • Cómprate una lavadora. → No te la compres.Купи себе стиральную машину. → Не покупай её себе.
  • Pídele las llaves a tu padre. → No se las pidas.Попроси у отца ключи. → Не проси их у него. (le → se, las = ключи)
  • Haz mucho ruido. → No hagas mucho.Делай много шума. → Не делай много. (ruido местоимением не заменяется)
  • Tira la basura. → No la tires.Выброси мусор. → Не выбрасывай его.
  • Ponle más sal a la salsa. → No le pongas más.Положи больше соли в соус. → Не клади больше. (le остаётся le: дальше нет lo / la / los / las)
  • Quédate con tus amigos. → No te quedes con ellos.Останься со своими друзьями. → Не оставайся с ними. (возвратное te нельзя терять)
  • Ponte este queso en la pasta. → No te lo pongas.Положи себе этот сыр в пасту. → Не клади его себе.
  • Quítalos de la mesa. → No los quites de ahí.Убери их со стола (ноги). → Не убирай их оттуда.

Утверждение и отрицание

  • Ven aquí ahora mismo.Иди сюда сейчас же.
  • Haced los deberes antes de cenar.Сделайте уроки до ужина. (vosotros)
  • Vuelva usted mañana, por favor.Приходите завтра, пожалуйста.
  • Córtate la melena. → No te la cortes.Подстриги волосы. → Не стриги их. (cortes — subjuntivo)
  • No tengas miedo, no pasa nada.Не бойся, ничего страшного.
  • No abramos la ventana, hace frío.Давайте не будем открывать окно, холодно.
  • No salgan sin paraguas.Не выходите без зонта. (ustedes)

Место местоимений

  • Cómprala. → No la compres.Купи её. → Не покупай её.
  • Dímelo. → No me lo digas.Скажи мне это. → Не говори мне этого.
  • Sentaos. → No os sentéis.Садитесь. → Не садитесь. (vosotros)
  • Dame el libro. → Dámelo.Дай мне книгу. → Дай мне её. (косвенное + прямое)
  • Dile la verdad a él. → Díselo.Скажи ему правду. → Скажи ему это. (le + lo → se lo)
  • Ponte el jersey. → Póntelo.Надень свитер. → Надень его. (te возвратное + lo прямое)
  • No se lo digas.Не говори ему этого. (тот же порядок, но перед глаголом)

Всё на одном экране

УтвердительныйОтрицательный
túhabla · come · viveno hables · no comas
usted · nosotros · ustedessubjuntivono + subjuntivo
vosotroshablad · comedno habléis · no comáis
Местоименияdímelono me lo digas
Тильдачасто нужнане меняется

Чеклист перед ответом:
1) Утвердительно или отрицательно? — выбираю форму глагола.
2) Есть ли у глагола возвратное se (ponerse, quedarse…)? — не забыть его как местоимение.
3) Есть ли прямое дополнение (что?) — заменяю на lo, la, los, las.
4) Есть ли косвенное (кому?) — me, te, le→se, nos, os, les→se, ставлю перед прямым.
5) Утвердительная форма — приклеиваю и проверяю тильду.

Три формулы

Di Haz Ve Pon Sal Sé Ten Ven — восемь неправильных tú.

RID — возвратное → косвенное → прямое. le / les + lo → se lo, никогда «lelo».

No — всегда subjuntivo и местоимения перед глаголом.

Открыть урок и тест →