B1 · Грамматика
Imperativo и местоимения
Утвердительный и отрицательный императив, место местоимений и правила ударения — с нуля до автоматизма
Imperativo y Pronombres
Утверждение
Утвердительный императив — это просьбы, приказы и советы в положительной форме: «сделай», «купи», «садитесь».
Чьи формы
tú
habla · come · vive
Берём форму él / ella в Presente de Indicativo (без -s): él habla → ¡habla!
usted · ustedes · nosotros
hable · hablen · hablemos
Соответствующая форма Subjuntivo Presente — просто без «que».
vosotros
hablar → hablad
Инфинитив, финальную -r меняем на -d: comer → comed, vivir → vivid.
Правильные глаголы
hablar
-ar · говорить
Afirmativo
| tú | habla |
|---|---|
| usted | hable |
| nosotros | hablemos |
| vosotros | hablad |
| ustedes | hablen |
Negativo
| tú | no hables |
|---|---|
| usted | no hable |
| nosotros | no hablemos |
| vosotros | no habléis |
| ustedes | no hablen |
comer
-er · есть
Afirmativo
| tú | come |
|---|---|
| usted | coma |
| nosotros | comamos |
| vosotros | comed |
| ustedes | coman |
Negativo
| tú | no comas |
|---|---|
| usted | no coma |
| nosotros | no comamos |
| vosotros | no comáis |
| ustedes | no coman |
vivir
-ir · жить
Afirmativo
| tú | vive |
|---|---|
| usted | viva |
| nosotros | vivamos |
| vosotros | vivid |
| ustedes | vivan |
Negativo
| tú | no vivas |
|---|---|
| usted | no viva |
| nosotros | no vivamos |
| vosotros | no viváis |
| ustedes | no vivan |
Важно: «свои» формы есть только у tú и vosotros. Формы usted, ustedes, nosotros — это просто subjuntivo presente без «que».
8 неправильных форм tú (наизусть!)
| infinitivo | tú | infinitivo | tú |
|---|---|---|---|
| decir | di | salir | sal |
| hacer | haz | ser | sé |
| ir | ve | tener | ten |
| poner | pon | venir | ven |
Мнемоника: Di Haz Ve Pon Sal Sé Ten Ven
Проговорите как считалку — и все восемь форм запомнятся сразу.
Формы usted, ustedes, nosotros и vosotros у этих глаголов регулярные — по subjuntivo или с -d: diga, haced, salgamos.
Отрицание
Как образуется
Для всех лиц
no + subjuntivo
Без исключений, даже для tú. «Своих» форм у отрицательного императива нет — просто отрицание + subjuntivo presente.
tú ≠ tú
habla → no hables
Форма tú в утвердительном и отрицательном императиве почти всегда разная: come → no comas, ven → no vengas.
Отрицательный императив
| hablar | comer | vivir | |
|---|---|---|---|
| tú | no hables | no comas | no vivas |
| usted | no hable | no coma | no viva |
| nosotros | no hablemos | no comamos | no vivamos |
| vosotros | no habléis | no comáis | no viváis |
| ustedes | no hablen | no coman | no vivan |
Практика: раз это subjuntivo, все неправильные основы subjuntivo автоматически переходят в отрицательный императив: ser → no seas, ir → no vayas, tener → no tengas, saber → no sepas.
Неправильные: да и нет
hacer
делать
Afirmativo
| tú | haz |
|---|---|
| usted | haga |
| nosotros | hagamos |
| vosotros | haced |
| ustedes | hagan |
Negativo
| tú | no hagas |
|---|---|
| usted | no haga |
| nosotros | no hagamos |
| vosotros | no hagáis |
| ustedes | no hagan |
ir
идти
Afirmativo
| tú | ve |
|---|---|
| usted | vaya |
| nosotros | vamos |
| vosotros | id |
| ustedes | vayan |
Negativo
| tú | no vayas |
|---|---|
| usted | no vaya |
| nosotros | no vayamos |
| vosotros | no vayáis |
| ustedes | no vayan |
ser
быть
Afirmativo
| tú | sé |
|---|---|
| usted | sea |
| nosotros | seamos |
| vosotros | sed |
| ustedes | sean |
Negativo
| tú | no seas |
|---|---|
| usted | no sea |
| nosotros | no seamos |
| vosotros | no seáis |
| ustedes | no sean |
tener
иметь
Afirmativo
| tú | ten |
|---|---|
| usted | tenga |
| nosotros | tengamos |
| vosotros | tened |
| ustedes | tengan |
Negativo
| tú | no tengas |
|---|---|
| usted | no tenga |
| nosotros | no tengamos |
| vosotros | no tengáis |
| ustedes | no tengan |
decir
сказать
Afirmativo
| tú | di |
|---|---|
| usted | diga |
| nosotros | digamos |
| vosotros | decid |
| ustedes | digan |
Negativo
| tú | no digas |
|---|---|
| usted | no diga |
| nosotros | no digamos |
| vosotros | no digáis |
| ustedes | no digan |
Изменение корня
| tú | usted | nosotros | vosotros | ustedes | |
|---|---|---|---|---|---|
| cerrar (e→ie) | cierra | cierre | cerremos | cerrad | cierren |
| volver (o→ue) | vuelve | vuelva | volvamos | volved | vuelvan |
| pedir (e→i) | pide | pida | pidamos | pedid | pidan |
| dormir (o→ue / u) | duerme | duerma | durmamos | dormid | duerman |
Корень меняется в tú, usted и ustedes — так же, как в indicativo и subjuntivo. В nosotros и vosotros у cerrar и volver корень не меняется; у -ir глаголов в nosotros — e→i, o→u: pidamos, durmamos.
Место
Самое частое место ошибок: местоимение «прилипает» к глаголу или стоит отдельно — в зависимости от типа императива.
Два места
После глагола
Cómprala. Dímelo. Sentaos.
Глагол + местоимение = одно слово.
Перед глаголом
No la compres. No me lo digas.
no + местоимение + глагол, всё пишется раздельно. No os sentéis.
Одна фраза — да и нет
comprar + la
купить её
Afirmativo
| tú | Cómprala. |
|---|---|
| usted | Cómprela. |
| vosotros | Compradla. |
Negativo
| tú | No la compres. |
|---|---|
| usted | No la compre. |
| vosotros | No la compréis. |
decir + me + lo
сказать мне это
Afirmativo
| tú | Dímelo. |
|---|---|
| usted | Dígamelo. |
| vosotros | Decídmelo. |
Negativo
| tú | No me lo digas. |
|---|---|
| usted | No me lo diga. |
| vosotros | No me lo digáis. |
Два местоимения: правило RID
| Порядок | Что это | Формы |
|---|---|---|
| 1 · R | возвратное | me, te, se, nos, os |
| 2 · I | косвенное (кому?) | me, te, se, nos, os |
| 3 · D | прямое (что?) | lo, la, los, las |
Правило RID (Reflexivo → Indirecto → Directo): если местоимений два, сначала возвратное или косвенное (me, te, se, nos, os), потом прямое (lo, la, los, las). В отрицательной форме порядок тот же, но перед глаголом.
Золотое правило le / les → se: перед lo, la, los, las местоимения le и les всегда превращаются в se. Pídeselo (не «pídelelo»), dáselas (не «dálelas»), никогда «lelo».
Ударение
Когда местоимение приклеивается к утвердительному императиву, слово удлиняется — и ударение часто нужно «спасать» тильдой.
Логика: слово на гласную, -n или -s по умолчанию ударяется на предпоследний слог. Когда мы приклеиваем местоимение, ударение глагола должно остаться на прежнем месте — если оно уже не предпоследнее, ставим тильду.
Три группы
1 местоимение + 1 слог
dame · hazlo · ponte · dile
Односложная форма tú + одно местоимение — обычно без тильды.
1 местоимение + 2 слога и больше
cómpralo · escríbeme · dígalo
Форма из двух и больше слогов (compra, escribe, diga…) + местоимение — с тильдой.
2 местоимения
dámelo · díselo · póntelo
Тильда почти всегда, даже с односложной формой.
Примеры по группам
- da + me → dameдай мне
- haz + lo → hazloсделай это
- pon + te → ponteнадень (на себя)
- di + le → dileскажи ему
- compra + lo → cómpraloкупи это
- escribe + me → escríbemeнапиши мне
- abre + la → ábrelaоткрой её
- diga + lo → dígaloскажите это (usted)
- quita + los → quítalosубери их
- da + me + lo → dámeloдай мне это
- di + se + lo → díseloскажи ему это
- pon + te + lo → pónteloнадень это (на себя)
- compra + te + lo → cómprateloкупи это себе
Сводка: одно и два местоимения
| Форма | + 1 местоимение | + 2 местоимения |
|---|---|---|
| da | dame | dámelo |
| di | dile | díselo |
| pon | ponte | póntelo |
| haz | hazlo | házmelo |
| compra | cómpralo | cómpratelo |
| escribe | escríbeme | escríbemelo |
| diga (usted) | dígalo | dígaselo |
| haced (vosotros) | hacedlo | hacédmelo |
Отрицательный императив проще: местоимения стоят отдельно перед глаголом, а форма subjuntivo сохраняет обычное ударение — no me lo digas, no te lo pongas, no se los des.
Возвратные
Возвратные глаголы (levantarse, sentarse, irse…) в утвердительном императиве теряют одну букву перед -nos и -os: в nosotros пропадает -s, в vosotros — -d.
Возвратные формы
| regla | levantarse | sentarse | |
|---|---|---|---|
| tú | sin cambios | levántate | siéntate |
| usted | sin cambios | levántese | siéntese |
| nosotros | -mos + nos → -monos | levantémonos | sentémonos |
| vosotros | -d + os → -os | levantaos | sentaos |
| ustedes | sin cambios | levántense | siéntense |
Да и нет
levantarse
вставать
Afirmativo
| tú | levántate |
|---|---|
| usted | levántese |
| nosotros | levantémonos |
| vosotros | levantaos |
| ustedes | levántense |
Negativo
| tú | no te levantes |
|---|---|
| usted | no se levante |
| nosotros | no nos levantemos |
| vosotros | no os levantéis |
| ustedes | no se levanten |
sentarse
садиться
Afirmativo
| tú | siéntate |
|---|---|
| usted | siéntese |
| nosotros | sentémonos |
| vosotros | sentaos |
| ustedes | siéntense |
Negativo
| tú | no te sientes |
|---|---|
| usted | no se siente |
| nosotros | no nos sentemos |
| vosotros | no os sentéis |
| ustedes | no se sienten |
irse
уходить · исключения
Afirmativo
| tú | vete |
|---|---|
| usted | váyase |
| nosotros | vámonos |
| vosotros | idos |
| ustedes | váyanse |
Negativo
| tú | no te vayas |
|---|---|
| usted | no se vaya |
| nosotros | no nos vayamos |
| vosotros | no os vayáis |
| ustedes | no se vayan |
Исключение 1 — irse: в nosotros не «vayámonos», а разговорное vámonos (пойдём, пошли). Это единственный такой случай.
Исключение 2 — irse: в vosotros вместо ожидаемого «íos» особая форма idos — единственный случай, где -d не выпадает.
Ударение сохраняется: в nosotros после потери -s почти всегда нужна тильда — levantémonos, sentémonos, vámonos: слово стало длиннее, а ударение осталось на прежнем слоге. В отрицании местоимение, как обычно, стоит перед глаголом.
Возвратные в речи
- Levántate. → No te levantes.Встань. → Не вставай.
- Quedaos con nosotros. → No os quedéis con ellos.Оставайтесь с нами. → Не оставайтесь с ними. (vosotros)
- ¡Vámonos, que es tarde!Пошли, уже поздно!
- Pónganse cómodos, por favor.Располагайтесь поудобнее, пожалуйста. (ustedes)
Примеры
Разбор: да → нет
- Cómprate una lavadora. → No te la compres.Купи себе стиральную машину. → Не покупай её себе.
- Pídele las llaves a tu padre. → No se las pidas.Попроси у отца ключи. → Не проси их у него. (le → se, las = ключи)
- Haz mucho ruido. → No hagas mucho.Делай много шума. → Не делай много. (ruido местоимением не заменяется)
- Tira la basura. → No la tires.Выброси мусор. → Не выбрасывай его.
- Ponle más sal a la salsa. → No le pongas más.Положи больше соли в соус. → Не клади больше. (le остаётся le: дальше нет lo / la / los / las)
- Quédate con tus amigos. → No te quedes con ellos.Останься со своими друзьями. → Не оставайся с ними. (возвратное te нельзя терять)
- Ponte este queso en la pasta. → No te lo pongas.Положи себе этот сыр в пасту. → Не клади его себе.
- Quítalos de la mesa. → No los quites de ahí.Убери их со стола (ноги). → Не убирай их оттуда.
Утверждение и отрицание
- Ven aquí ahora mismo.Иди сюда сейчас же.
- Haced los deberes antes de cenar.Сделайте уроки до ужина. (vosotros)
- Vuelva usted mañana, por favor.Приходите завтра, пожалуйста.
- Córtate la melena. → No te la cortes.Подстриги волосы. → Не стриги их. (cortes — subjuntivo)
- No tengas miedo, no pasa nada.Не бойся, ничего страшного.
- No abramos la ventana, hace frío.Давайте не будем открывать окно, холодно.
- No salgan sin paraguas.Не выходите без зонта. (ustedes)
Место местоимений
- Cómprala. → No la compres.Купи её. → Не покупай её.
- Dímelo. → No me lo digas.Скажи мне это. → Не говори мне этого.
- Sentaos. → No os sentéis.Садитесь. → Не садитесь. (vosotros)
- Dame el libro. → Dámelo.Дай мне книгу. → Дай мне её. (косвенное + прямое)
- Dile la verdad a él. → Díselo.Скажи ему правду. → Скажи ему это. (le + lo → se lo)
- Ponte el jersey. → Póntelo.Надень свитер. → Надень его. (te возвратное + lo прямое)
- No se lo digas.Не говори ему этого. (тот же порядок, но перед глаголом)
Всё на одном экране
| Утвердительный | Отрицательный | |
|---|---|---|
| tú | habla · come · vive | no hables · no comas |
| usted · nosotros · ustedes | subjuntivo | no + subjuntivo |
| vosotros | hablad · comed | no habléis · no comáis |
| Местоимения | dímelo | no me lo digas |
| Тильда | часто нужна | не меняется |
Чеклист перед ответом:
1) Утвердительно или отрицательно? — выбираю форму глагола.
2) Есть ли у глагола возвратное se (ponerse, quedarse…)? — не забыть его как местоимение.
3) Есть ли прямое дополнение (что?) — заменяю на lo, la, los, las.
4) Есть ли косвенное (кому?) — me, te, le→se, nos, os, les→se, ставлю перед прямым.
5) Утвердительная форма — приклеиваю и проверяю тильду.
Три формулы
Di Haz Ve Pon Sal Sé Ten Ven — восемь неправильных tú.
RID — возвратное → косвенное → прямое. le / les + lo → se lo, никогда «lelo».
No — всегда subjuntivo и местоимения перед глаголом.