A2 · Грамматика
Сравнения
Más… que, tan… como и превосходная степень: el mejor, la más bonita, carísimo
Más, tan y el más
Más / menos
más + прилагательное, наречие или существительное + que: Mi hermano es más alto que yo.
menos … que — «менее, чем»: Este hotel es menos caro que el otro. С глаголом: Trabajo más que tú.
Перед числом — más de / menos de: Hay más de cien personas.
Больше или меньше
más · menos
с чем сравниваем
más … que
| adjetivo | es más alto que yo |
|---|---|
| adverbio | corre más rápido que tú |
| sustantivo | tiene más amigos que él |
| verbo | trabaja más que nadie |
| número | cuesta más de cien euros |
menos … que
| adjetivo | es menos caro que el otro |
|---|---|
| adverbio | habla menos claro que tú |
| sustantivo | tiene menos tiempo que yo |
| verbo | duerme menos que antes |
| número | tarda menos de una hora |
Два правила
После que — yo, tú
más alto que yo
После que ставят yo, tú, а не mí, ti: Eres más alta que yo, а не «que mí».
Прилагательное согласуется
más altas que
Прилагательное меняется по роду и числу, а más и menos — нет: Mis hermanas son más altas que yo.
Más и menos в речи
- Mi hermano es más alto que yo.Мой брат выше меня.
- El tren es menos rápido que el avión.Поезд медленнее самолёта.
- Hay más de cien personas en la plaza.На площади больше ста человек.
- Madrid es más grande que Sevilla.Мадрид больше Севильи.
- Hoy hace más calor que ayer.Сегодня жарче, чем вчера.
- Mis hijos ven menos la tele que antes.Мои дети смотрят телевизор меньше, чем раньше.
- El vuelo dura menos de dos horas.Перелёт длится меньше двух часов.
Равенство
С прилагательным и наречием — tan … como: Ana es tan alta como su madre.
С существительным — tanto / tanta / tantos / tantas … como, по роду и числу: Tengo tantos libros como tú.
С глаголом — tanto como: Juan trabaja tanto como Pedro.
Tan или tanto
tan · tanto · como
так же, как
tan
| adjetivo | es tan alta como su madre |
|---|---|
| adverbio | conduce tan bien como tú |
tanto / -a / -os
| masculino | tanto dinero como |
|---|---|
| femenino | tanta paciencia como |
| masc. plural | tantos libros como |
| fem. plural | tantas horas como |
tanto como
| verbo | trabaja tanto como Pedro |
|---|---|
| verbo | no come tanto como antes |
С отрицанием no tan … como звучит мягче, чем menos … que: No es tan caro como pensaba. — «Он не такой дорогой, как я думал».
Ещё два способа: igual de … que — разговорное «такой же … как»: Es igual de alto que yo. И el mismo / la misma … que — «тот же, что»: Tengo el mismo móvil que tú.
Равенство в речи
- Este libro es tan interesante como la película.Эта книга такая же интересная, как фильм.
- No tengo tanto tiempo como tú.У меня не так много времени, как у тебя.
- El piso nuevo no es tan luminoso como el antiguo.Новая квартира не такая светлая, как старая.
- En mi pueblo no hay tantas tiendas como aquí.В моём городке не так много магазинов, как здесь.
- Mi padre ya no viaja tanto como antes.Мой отец уже не путешествует столько, сколько раньше.
- Mi hija habla inglés igual de bien que español.Моя дочь говорит по-английски так же хорошо, как по-испански.
Превосходная
«Самый» — el / la / los / las (+ существительное) + más + прилагательное + de: Es la ciudad más bonita de España.
«Очень-очень» — окончание -ísimo: caro → carísimo, fácil → facilísimo, mucho → muchísimo. С ним muy уже не нужно.
Два способа
el más · -ísimo
самый · очень-очень
el / la más
| el | el chico más alto de |
|---|---|
| la | la calle más larga de |
| los | los días más fríos de |
| las | las playas más bonitas de |
-ísimo
| caro | carísimo |
|---|---|
| fácil | facilísimo |
| mucho | muchísimo |
| rico | riquísimo |
| largo | larguísimo |
| feliz | felicísimo |
После «самый» — de, а не en: la más bonita de España, хотя по-русски «в Испании». Существительное стоит между артиклем и más: el hotel más caro.
-ísimo и орфография: последняя гласная уходит (caro → carísimo), а согласные сохраняют звук: rico → riquísimo (c → qu), largo → larguísimo (g → gu), feliz → felicísimo (z → c). Окончание согласуется: carísima, carísimos.
Превосходная в речи
- Es el mejor restaurante de la ciudad.Это лучший ресторан в городе.
- Este hotel es carísimo.Этот отель ужасно дорогой.
- Agosto es el mes más caluroso del año.Август — самый жаркий месяц в году.
- Lucía es la más joven de la clase.Лусия — самая младшая в классе.
- La paella de tu madre está riquísima.Паэлья твоей мамы очень-очень вкусная.
- Gracias, sois amabilísimos.Спасибо, вы очень-очень любезны.
Особые формы
Четыре прилагательных сравниваются по-особому: bueno → mejor, malo → peor, а о возрасте — mayor (старше) и menor (младше).
Говорят mejor, а не más bueno: Este restaurante es mejor que el otro.
Особые формы
| comparativo | superlativo | |
|---|---|---|
| bueno / bien | mejor | el / la mejor |
| malo / mal | peor | el / la peor |
| grande (edad) | mayor | el / la mayor |
| pequeño (edad) | menor | el / la menor |
Mejor и peor
mejor · peor
при существительном и при глаголе
прилагательное
| bueno | un vino mejor |
|---|---|
| buenos | unos vinos mejores |
| malo | un día peor |
| malas | unas notas peores |
наречие
| bien | canta mejor que yo |
|---|---|
| mal | juegan peor que antes |
Mejor и peor — это и «лучше / хуже» при глаголе (bien, mal): Cocinas mejor que yo. Как прилагательные они меняются только по числу: mejores, peores. «Самый лучший» — el mejor, без más.
Mayor / menor — о возрасте, о размере — más grande / más pequeño: Mi casa es más grande que la tuya. Mi hermano mayor — «мой старший брат».
Особые формы в речи
- Este restaurante es mejor que el otro.Этот ресторан лучше, чем тот.
- Hoy me encuentro peor que ayer.Сегодня я чувствую себя хуже, чем вчера.
- Mi hermana mayor vive en Londres.Моя старшая сестра живёт в Лондоне.
- Carlos es dos años menor que yo.Карлос на два года младше меня.
- Fue la peor película del festival.Это был худший фильм фестиваля.
Примеры
В магазине и в поездке
- Esta camiseta es más barata que aquella.Эта футболка дешевле, чем та.
- El autobús es menos cómodo que el tren.Автобус не такой удобный, как поезд.
- ¿Cuál es la playa más tranquila de la zona?Какой пляж тут самый спокойный?
- Barcelona no es tan cara como Londres.Барселона не такая дорогая, как Лондон.
Люди и работа
- Vosotros habláis español mejor que nosotros.Вы говорите по-испански лучше, чем мы.
- Mis compañeros ganan tanto como yo.Мои коллеги зарабатывают столько же, сколько я.
- Este mes he tenido más reuniones que nunca.В этом месяце у меня было больше совещаний, чем когда-либо.
- Tu abuela es simpatiquísima.Твоя бабушка ужасно милая.